FC2ブログ

All archives    Admin

12月≪ 2019年01月 ≫02月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2007'03.30 (Fri)

花園開在田中央之從頭到尾就是惡搞

航一點都不導航
修一點都沒修養
智一點都沒智商
陽一點都不向陽

月亮山川在一旁
花園開在田中央

(待補)
スポンサーサイト

テーマ : ヒミツの花園 - ジャンル : テレビ・ラジオ

19:20  |  07冬 ヒミツの花園  |  CM(22)  |  EDIT  |  Top↑

Comment

吟詩作對?~
曦君竟有如此雅致~
令人羨慕~
(如歌如詩般吟出來)

月亮山川在一旁
花園開在田中央 <--好句好句XDDD
瑩 | 2007年03月31日(土) 02:47 | URL | コメント編集

v-378

因為我和咪還有J三個人在開惡搞會議(笑)
然後我們就打算從頭到尾把秘密的惡搞找出來。
所以從頭嘛...就是從角色名字開始,
才發現這幾個人的名字本來就是惡搞啊我的媽!!

然後我最得意的就是最後那句花園開在田中央喔!
因為真的是田中一手把花園栽培起來的嘛(轉圈)
はぐみ-曦 | 2007年03月31日(土) 17:05 | URL | コメント編集

其他人的名字也很惡搞啊
啥時來開第2場會議?
要知道,
微言大義的精神





根本就是拿來惡搞用
XDDD
J->jane(仮歐吉桑) | 2007年03月31日(土) 19:02 | URL | コメント編集

JANE v-378

第2場會議要何時舉開?(笑)
我得看一下我的斯給九(翻找)

這齣實在是惡搞到一個極致了...
不過會不會只是我們自作多情...(慌)
はぐみ-曦 | 2007年04月01日(日) 00:28 | URL | コメント編集

我絶對相信
一切都是算計精準的
(握拳)
劇組開些只有自己懂的玩笑
是想要和時效&交響劇組一樣嗎???
內行人看門道嘛

(睡不著上來留言)
J->jane(仮歐吉桑) | 2007年04月01日(日) 01:54 | URL | コメント編集

JANE v-378

説到底,我沒看過時效呢...
聽大家説似乎很有趣的樣子喔?

交響也有玩惡搞?!騙人!我怎麼不知道?!

你睡不著是因為你睡太飽了啦(指指點點)
はぐみ-曦 | 2007年04月01日(日) 12:10 | URL | コメント編集

呵呵~妳們真害
可以想到這些
這樣一比對
真的100%懷疑這花園也是從頭惡搞到尾呀!
我很期待後最後一行的(待補)喔(笑)
meiyu | 2007年04月01日(日) 21:58 | URL | コメント編集

meiyu v-378

其實一開始我在取笑最終回編劇説陽的生父姓野口,
因為陽很陰沉所以換成原來的姓氏還頗惡搞,
於是親友(忘了誰)説,其實他這麼陰沉還叫做「陽」才是惡搞。
(畢竟ひなた可以翻做日向...也就是很陽光的感覺XD)

本來我也不太在意,
想説也許是因為命名的爸爸期許陽能夠活潑開朗。
也或者是因為其他三個哥哥的名字都是三音節、漢字都是單字。

結果親友JANE又説
「可是我看航反而讓大家都迷航了...(因為守著秘密讓很多事情繞圈子)」

這下子我們就感興趣了...
仔細推敲,修只是喜歡和風,其實沒啥修養...
漢字不好還常常暴走捉弄人。
智呢~也沒啥智商,就是傻傻的遊戲在女人(工作)之間。

然後川村亮子和月山、再加個田中...
怎麼看都是硬要搭配花園百合子嘛...後!

我是不是一時興起説太多了orz

哈哈哈。那個「待補」啊...
秘密花園惡搞會議PART2誠徵出席成員中(廣告?)
はぐみ-曦 | 2007年04月01日(日) 23:06 | URL | コメント編集

哈,原來如此
他們的名字確實頗特別
我看放送直前,他們4人的名字都有特別標示漢字和平假名
是因為平常日文不是這樣唸的關係嗎?

惡搞會議似乎挺有趣
不過我實在不太有惡搞的頭腦
怕到時候會被說沒貢獻,只會在旁傻笑~
meiyu | 2007年04月02日(月) 01:11 | URL | コメント編集

meiyu v-378

嗯...應該説,
同一個漢字有時候有很多種讀音,
同一個讀音也可以寫成多種漢字,
但是我比較好奇的是...
我用IME KEY了「ひなた」卻無法找到「陽」這個漢字。
其他三人都有對照的漢字,就獨獨找不到陽。
(或許是我的版本太舊也不一定啦)
然後我找了字典發現,
單「陽」這個字的發音應該是「よう」和「ひ」...
所以我非常好奇到底為什麼要發音做ひなた...

哈哈。
meiyu有興趣的話就算是傻笑也OK的呀(喜)
我也常因為大家的討論自己一個人傻笑著呢。

ps meiyu看過完整的神鬼奇航嗎?
はぐみ-曦 | 2007年04月02日(月) 02:01 | URL | コメント編集

是我說這句的.
本鄉/片岡陽那麼憂鬱,
取名叫陽或日向都是很諷刺啊
不過最後結局,陽倒的確把過去拋開
讓大家一起往明亮的太陽奔去,開始嶄新的人生(?)

完整的神鬼奇航與此何干?
2我還進電影院看首輪咧,
想想真是浪費.
Meiyu,歡迎討論啊
J->jane(仮歐吉桑) | 2007年04月02日(月) 02:54 | URL | コメント編集

謝謝妳們的歡迎(心)

曦說的音讀訓讀我大概知道
不過我還以為四兄弟的名字都是跟"陽"一樣是找不到對照的漢字,所以才特別標示出來
原來是只有"陽"是比較不一樣呀

神鬼奇航?
有看I沒有看過II
而且I還是在搖搖晃晃的客運中
看著遙遠的螢幕很克難的看完的@_@
meiyu | 2007年04月02日(月) 07:38 | URL | コメント編集

JANE v-378

為什麼提到神鬼奇航...
因為演裡面的女主角好像叫做瑞秋?
然後航的兩株仙人掌也叫做瑞秋...(笑)

然後月山舉例的心動戲劇...
最後一個乘風破浪是在講神鬼奇航嗎?

*:;;;:*゚。+☆+。゚+*:;;;:*:;;;:*゚。+☆+。

meiyu v-378

音讀和訓讀常讓我覺得有趣。
印象最深的大概是花與愛麗絲那部電影...

愛麗絲對著不認識的男主角,直接喊了他的名字。
那時候我很驚(笑)
因為怕愛麗絲唸錯讀音會被掲穿...
後來似乎剛好唸對了名字...(吁~)

神鬼奇航的部分就是我回應JANE的那樣(笑)
はぐみ-曦 | 2007年04月02日(月) 20:48 | URL | コメント編集

神鬼奇航

神鬼奇航的女主角是
伊莉莎白........
瑞秋好像是神鬼傳奇的女主角/?
J->jane(仮歐吉桑) | 2007年04月02日(月) 21:40 | URL | コメント編集

JANE v-378

都是神鬼嘛(地上畫圈圈)

クソ!!
這樣就少了一個惡搞點了啦(地上打滾吵鬧中)
はぐみ-曦 | 2007年04月02日(月) 23:09 | URL | コメント編集

同字不同音我現在印象最深刻的只有 月山(笑)

好難呀~這個惡搞點
想了很久想不出哪部劇在講為了白馬王子在海上乘風破浪(雙手一攤)
meiyu | 2007年04月03日(火) 16:04 | URL | コメント編集

惡搞

為了白馬王子而乘風破浪,
還是神鬼奇航沒錯啦,
伊莉莎白有為了開花奧蘭多而搭上強尼船長嘛.
總不能扯到鐵達尼吧(攤手),
也差太多了.
J->jane(仮歐吉桑) | 2007年04月03日(火) 17:41 | URL | コメント編集

meiyu v-378

完全一整個很習慣喊她GASSAN了(笑)
GASSAN才是符合惡搞呢~~~!!

我也想不出來有這麼奇怪的電影...(汗)
直覺只有神鬼奇航,但是明明我兩部都沒有認真看過。

*:;;;:*゚。+☆+。゚+*:;;;:*:;;;:*゚。+☆+。

JANE v-378

你果然是西洋(?)人(筆記)

鐵達尼一開始就有了嘛...
而且都是航猜出來的好微妙呼呼呼(轉圈)

唉~真想看婚外戀愛最後堺和女主角(忘了名字),
那雪地的追逐啊...好純愛喔我的媽咪(轉圈)
はぐみ-曦 | 2007年04月03日(火) 19:25 | URL | コメント編集

我要看堺大叔
(伸手)

只有療癒系的堺
才能撫慰我幫人搬家的勞累
(泣)
J->jane(仮歐吉桑) | 2007年04月06日(金) 20:48 | URL | コメント編集

JANE v-378

據説婚外戀愛...
日本那邊並沒有出版DVD BOX...(汗)

而台灣之前有播過...
也不知道會不會再重播...

我也想看堺大帥啦嗚嗚嗚...TvT

搬家辛苦了,多多休息吧(揮手)
Lois-曦 | 2007年04月06日(金) 23:32 | URL | コメント編集

什麼西洋人???
(又睡不著了)
J->jane(仮歐吉桑) | 2007年04月08日(日) 02:51 | URL | コメント編集

JANE v-378

也就是稱讚你英文系不是唸假的。
(我有預感你會問我干英文系什麼事...)
曦 | 2007年04月08日(日) 17:49 | URL | コメント編集

コメントを投稿する


 管理者だけに表示  (非公開コメント投稿可能)

▲PageTop

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。